Western-digital My Book/My Book Essential (USB 3.0) User Manual Manual de usuario

Extern DesktopMy Book®BedienungsanleitungBedienungsanleitung My Book

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGÜBER IHR WD-LAUFWERK – 5Ein/Aus-TasteMit der Ein/Aus-Taste wird das Laufwerk sicher heruntergefahren, um es vor Datenverlust

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGSTICHWORTVERZEICHNIS – 95NNeuformatierung des Laufwerkes 61, 76Neustarten der Softwareunter Windows 48NTFS-Format 3, 61OOnli

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGSTICHWORTVERZEICHNIS – 96Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit dem Gerät 5Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit dem Laufwerk 5WWar

Diese Informationen wurden von WD gewissenhaft und unter Annahme ihrer Richtigkeit erstellt. WD übernimmt jedoch keine Haftung für deren Verwendung od

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGANSCHLIESSEN DES LAUFWERKS UND ERSTE SCHRITTE – 6Anschliessen des Laufwerks und erste SchritteDieses Kapitel beschreibt, wie

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGANSCHLIESSEN DES LAUFWERKS UND ERSTE SCHRITTE – 74. Wenn das Fenster „Neue Hardware gefunden“ angezeigt wird, klicken Sie au

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGANSCHLIESSEN DES LAUFWERKS UND ERSTE SCHRITTE – 8Wenn Sie die Software WD SmartWare nicht installieren möchten, fahren Sie s

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGANSCHLIESSEN DES LAUFWERKS UND ERSTE SCHRITTE – 9Erste Schritte mit der Software WD SmartWareIn den Schritten 1 bis 4 des In

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGANSCHLIESSEN DES LAUFWERKS UND ERSTE SCHRITTE – 104. Nach Abschluss der Software-Installation: 5. Im Einführungsfenster

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGANSCHLIESSEN DES LAUFWERKS UND ERSTE SCHRITTE – 11 Abbildung 6. Einführungsfenster „Sicherung“Einführungsfenster „Dateisich

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGANSCHLIESSEN DES LAUFWERKS UND ERSTE SCHRITTE – 126. Im Einführungsfenster können Sie entweder:• Ihre erste Sicherung durc

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGANSCHLIESSEN DES LAUFWERKS UND ERSTE SCHRITTE – 138. Im Einführungsfenster „Laufwerkseinstellungen“:a. Siehe:- „Passwortsc

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGANSCHLIESSEN DES LAUFWERKS UND ERSTE SCHRITTE – 14So verzichten Sie auf diese Leistungsmerkmale und starten Sie ohne Install

iiWD-Serviceleistungen und SupportSollten Probleme auftreten, geben Sie uns bitte Gelegenheit, diese auszuräumen, bevor Sie das Produkt zurücksenden.

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 15WD SmartWare Software – Übersicht über die FunktionenDieses Kapite

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 16Sicherung Einen von zwei Sicherungs-Dialogen, je nach dem gewählte

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 17Hinweis: Zusätzlich zu den detaillierten Informationen auf der Hi

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 18Eine kurze Funktionsbeschreibung der Start-Registerkarten finden S

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 19 Tabelle 1. Funktionsbeschreibung der Start-RegisterkarteAnzeigen

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 20Symbol des MyBook-LaufwerksBietet eine grafische Darstellung und d

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 21Inhaltsanzeige Ihres ComputersDie Inhaltsanzeige für die internen

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 22Anzeigen der Registerkarte „Sicherung“Die Software WD SmartWare ve

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 23 Abbildung 9. Anzeigen der Registerkarte „Sicherung“ Tabelle 2.

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 24Erweiterter SicherungsbereichIm Kategoriemodus ist in der Erst-/St

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGINHALTSVERZEICHNIS – iiiInhaltsverzeichnisWD-Serviceleistungen und Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 25Anzeigen der Registerkarte „Abrufen“Drei Anzeigen der Registerkart

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 26 Abbildung 10. Anzeigen der Registerkarte „Abrufen“ Tabelle 3.

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 27Schaltflächen für AbrufzieloptionenGeben Sie den Speicherort auf d

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 28Anzeigen der Registerkarte „Einstellungen“Siehe Abbildung 11 und T

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 29Anzeige der Registerkarte „Hilfe“Die WD SmartWare-Registerkarte „H

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 30 Tabelle 5. Funktionsbeschreibung der Registerkarte „Hilfe“Anzeig

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGDAS LAUFWERK SCHÜTZEN – 31Das Laufwerk schützenDieses Kapitel enthält folgende Themen: Passwortschutz für das LaufwerkEntspe

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGDAS LAUFWERK SCHÜTZEN – 32c. Geben Sie in das Feld Passworthinweis einen Hinweis ein, der Sie an Ihr Passwort erinnert.d. Ma

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGDAS LAUFWERK SCHÜTZEN – 33Entsperren des Laufwerks mit der WD SmartWare-SoftwareSofern Sie das Kästchen Mein Passwort auf di

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGDAS LAUFWERK SCHÜTZEN – 34Entsperren Ihres Laufwerks ohne die WD SmartWare-SoftwareWenn Sie Ihr passwortgeschütztes Laufwerk

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGINHALTSVERZEICHNIS – iv6 Abrufen gesicherter Dateien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43D

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGDAS LAUFWERK SCHÜTZEN – 353. Klicken Sie im Bildschirm „Laufwerkseinstellungen“ auf Sicherheit, um das Dialogfeld „Ihr Lau

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGDAS LAUFWERK SCHÜTZEN – 363. Klicken Sie im Bildschirm „Laufwerkseinstellungen“ auf Sicherheit, um das Dialogfeld „Ihr Lau

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGDATEIEN IHRES COMPUTERS SICHERN – 37Dateien Ihres Computers sichernDieses Kapitel enthält folgende Themen: Die Arbeitsweise

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGDATEIEN IHRES COMPUTERS SICHERN – 382. Klicken Sie auf die Registerkarte Sicherung, um die Seite Sicherung anzuzeigen (sie

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGDATEIEN IHRES COMPUTERS SICHERN – 395. So sichern Sie ausgewählte Dateikategorien:a. Stellen Sie sicher, dass Sie sich im

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGDATEIEN IHRES COMPUTERS SICHERN – 40b. Markieren Sie im Auswahlfeld für Datensicherung nach Datei das Kästchen für die inter

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGDATEIEN IHRES COMPUTERS SICHERN – 418. Während der Sicherung:• Ein Fortschrittbalken und eine Meldung zeigen die Datenmeng

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGDATEIEN IHRES COMPUTERS SICHERN – 4210. Wenn Sie auf Sicherung anhalten in Schritt 8 geklickt haben, erinnert Sie die Bestät

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGABRUFEN GESICHERTER DATEIEN – 43Abrufen gesicherter DateienDieses Kapitel enthält folgende Themen: Die Arbeitsweise der Wied

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGABRUFEN GESICHERTER DATEIEN – 44WENN Sie . . . DANN zeigt die WD SmartWare-Software den . . .eine einzelne Sicherung auf dem

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGINHALTSVERZEICHNIS – vA Installieren eines SES-Treibers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78In

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGABRUFEN GESICHERTER DATEIEN – 453. Im Dialog „Wählen Sie ein Ziel für abgerufene Dateien aus“: 4. Klicken Sie auf Weiter

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGABRUFEN GESICHERTER DATEIEN – 465. Navigieren Sie im Auswahlfeld „Einige Dateien abrufen“ durch die Ordnerstruktur, um die

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGABRUFEN GESICHERTER DATEIEN – 477. Während der Wiederherstellung:• Das Fenster Abrufen zeigt einen Fortschrittbalken und e

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGVERWALTEN UND ANPASSEN DES LAUFWERKS – 48Verwalten und Anpassen des LaufwerksDieses Kapitel enthält folgende Themen: Verwend

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGVERWALTEN UND ANPASSEN DES LAUFWERKS – 49Den Laufwerksstatus überprüfenBewegen Sie den Mauscursor auf das Symbol von WD Quic

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGVERWALTEN UND ANPASSEN DES LAUFWERKS – 502. Warten Sie, bis die Betriebs-/Aktivitäts-LED erloschen ist, bevor Sie das Lauf

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGVERWALTEN UND ANPASSEN DES LAUFWERKS – 51So passen Sie im WD SmartWare-Bildschirm „Laufwerkeinstellungen“ oder im Bildschirm

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGVERWALTEN UND ANPASSEN DES LAUFWERKS – 523. Wenn Sie die WD SmartWare-Registerkarte „Einstellungen“ geöffnet haben, klicke

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGVERWALTEN UND ANPASSEN DES LAUFWERKS – 53• Laufwerk-SchnelltestIhr My Book-Laufwerk verfügt über ein integriertes Data Life

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGVERWALTEN UND ANPASSEN DES LAUFWERKS – 54Einrichten der Schlummerfunktion des LaufwerksDie Laufwerk-Schlummerfunktion schalt

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGÜBER IHR WD-LAUFWERK – 1Über Ihr WD-LaufwerkWillkommen bei Ihrer externen Festplatte My Book®, einer eleganten Speicherlösun

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGVERWALTEN UND ANPASSEN DES LAUFWERKS – 55Verwenden der Funktion „Laufwerklöschung“ der Laufwerkeinstellungen1. Klicken Sie

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGVERWALTEN UND ANPASSEN DES LAUFWERKS – 56• Starten Sie das Dienstprogramm WD SmartWare Drive Unlock mit einer der folgenden

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGVERWALTEN UND ANPASSEN DES LAUFWERKS – 57Aktivieren der Sicherungs- und AbruffunktionenWenn Sie bei der Aufforderung Welche

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGVERWALTEN UND ANPASSEN DER SOFTWARE – 58Verwalten und Anpassen der SoftwareDieses Kapitel enthält folgende Themen: Anzahl de

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGVERWALTEN UND ANPASSEN DER SOFTWARE – 59Standardmäßig erstellt und verwendet die WD SmartWare-Software in Ihrem Ordner Eigen

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGVERWALTEN UND ANPASSEN DER SOFTWARE – 603. Klicken Sie entweder auf der Seite „Softwareeinstellungen“ oder auf der Seite „

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGDAS LAUFWERK MIT EINEM MAC VERWENDEN – 61Das Laufwerk mit einem Mac verwendenDas My Book-Laufwerk ist mit einer einfachen NT

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGDAS LAUFWERK MIT EINEM MAC VERWENDEN – 62Anschließen des Laufwerks und erste SchritteNach dem Neuformatieren des My Book-Lau

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGDAS LAUFWERK MIT EINEM MAC VERWENDEN – 63• Wenn Sie die Sicherungssoftware Time Machine nicht verwenden wollen, dann klicken

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGDAS LAUFWERK MIT EINEM MAC VERWENDEN – 64Leistungsverbesserung mit WD +TURBOWD +TURBO ist ein auf dem My Book-Laufwerk verfü

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGÜBER IHR WD-LAUFWERK – 2WD-Qualität durch und durch – Seit über 20 Jahren vertrauen Millionen Menschen weltweit Ihre Daten W

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGDAS LAUFWERK MIT EINEM MAC VERWENDEN – 656. Geben Sie in das Feld Passwort das normalerweise für den Computerzugriff verwe

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGDAS LAUFWERK MIT EINEM MAC VERWENDEN – 662. Das Fenster mit dem WD SmartWare-Software-Installationsprogramm wird angezeigt

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGDAS LAUFWERK MIT EINEM MAC VERWENDEN – 67Der WD SmartWare-Bildschirm „Startseite“In der Inhaltsanzeige für die Laufwerke Ihr

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGDAS LAUFWERK MIT EINEM MAC VERWENDEN – 68Die Kategorie Zusätzliche Dateien in der Inhaltsanzeige Ihres My Book-Laufwerks ent

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGDAS LAUFWERK MIT EINEM MAC VERWENDEN – 69Überprüfen des LaufwerkstatusMithilfe des Symbols von WD Quick View können Sie fest

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGDAS LAUFWERK MIT EINEM MAC VERWENDEN – 70Das Laufwerk sicher abmeldenSie können das Laufwerk auf zwei Arten sicher abmelden:

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGDAS LAUFWERK MIT EINEM MAC VERWENDEN – 71Verwenden der Ein/Aus-Taste des Laufwerks1. Drücken Sie auf die Ein/Aus-Taste auf

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGDAS LAUFWERK MIT EINEM MAC VERWENDEN – 72ManuellWenn Ihr Computer in den Ruhemodus wechselt, wird eventuell beim Reaktiviere

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGDAS LAUFWERK MIT EINEM MAC VERWENDEN – 731. Doppelklicken Sie auf das Symbol „WD Unlocker VCD“ und auf das Drive Unlock-Sy

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGDAS LAUFWERK MIT EINEM MAC VERWENDEN – 742. Markieren Sie das Kästchen Deinstallieren in dem Fenster von „WD SmartWare Ins

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGÜBER IHR WD-LAUFWERK – 3Betriebssystemkompatibilität Ihr My Book-Laufwerk und die Software WD SmartWare sind mit folgenden B

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGDAS LAUFWERK MIT EINEM MAC VERWENDEN – 757. Wenn das Fenster des WD SmartWare Software Installers wieder erscheint, ist di

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGFEHLERSUCHE – 76FehlersucheDieses Kapitel enthält folgende Themen: Installieren, Partitionieren und Formatieren des Laufwerk

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGFEHLERSUCHE – 77Q: Warum startet mein Computer nicht, wenn ich das USB-Laufwerk vor dem Start anschließe?A: Abhängig von Ihr

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGINSTALLIEREN EINES SES-TREIBERS – 78Installieren eines SES-TreibersDieser Anhang enthält folgende Themen:Installieren unter

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGINSTALLIEREN EINES SES-TREIBERS – 792. Wählen Sie im Fenster „Neue Hardware gefunden“ Ja, nur dieses eine Mal aus, damit W

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGINSTALLIEREN EINES SES-TREIBERS – 80Manuelles Installieren des TreibersWenn Sie keine Internetverbindung haben, installieren

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGINSTALLIEREN EINES SES-TREIBERS – 81d. Klicken Sie auf Weiter:5. Wenn die Installation abgeschlossen ist, klicken Sie auf

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGINSTALLIEREN EINES SES-TREIBERS – 82Automatisches Installieren des TreibersZum automatischen Installieren des SES-Treibers m

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGINSTALLIEREN EINES SES-TREIBERS – 83Manuelles Installieren des TreibersWenn Sie keine Internetverbindung haben, installieren

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGINSTALLIEREN EINES SES-TREIBERS – 844. Gehen Sie zu Computer und:a. Doppelklicken Sie auf das My Book-Laufwerk.b. Doppelkl

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGÜBER IHR WD-LAUFWERK – 4Beschreibung der KomponentenWie in Abbildung 2 gezeigt, verfügt das My Book-Laufwerk über:• Betrie

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGINSTALLIEREN EINES SES-TREIBERS – 85Installieren auf Computern unter Windows 7 oder Windows 8Nachdem Sie das Laufwerk wie in

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGINSTALLIEREN EINES SES-TREIBERS – 863. Klicken Sie auf Auf dem Computer nach Treibersoftware suchen:4. Gehen Sie zu Comp

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGKONFORMITÄTS- UND GARANTIEINFORMATIONEN – 87Konformitäts- und GarantieinformationenDieser Anhang enthält folgende Themen:Zul

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGKONFORMITÄTS- UND GARANTIEINFORMATIONEN – 88GS-Zeichen (Nur Deutschland)Machine noise - regulation 3. GPSGV: Unless declared

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGKONFORMITÄTS- UND GARANTIEINFORMATIONEN – 89Garantieinformationen (alle Regionen außer Australien/Neuseeland)Inanspruchnahme

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGKONFORMITÄTS- UND GARANTIEINFORMATIONEN – 90Die genannte beschränkte Garantie ist die einzige Garantie, die WD bietet und is

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGKONFORMITÄTS- UND GARANTIEINFORMATIONEN – 91Wenn Sie einen Garantieanspruch erheben wollen, sollten Sie sich zunächst an den

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGKONFORMITÄTS- UND GARANTIEINFORMATIONEN – 92DIE PRODUKTE SIND KOMPLEXE UND ZERBRECHLICHE GEGENSTÄNDE, DIE ZUWEILEN DURCH (A)

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGSTICHWORTVERZEICHNIS – 93StichwortverzeichnisAAbrufenOrdner, Festlegen 58Schaltfeld Dateioptionen 27Schaltfelder Zieloptione

MY BOOKBEDIENUNGSANLEITUNGSTICHWORTVERZEICHNIS – 94EEin/Aus-Taste 5, 71EinstellenAbrufordner, Dialogfeld 59Bildschirm Schlummerfunktion 54Dialog „Date